Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1. vt nach D, um A, über A, wegen G
спрашивать(кого-л. о ком-л., о чём-л.); опрашивать, допрашивать
einen Arzt befragen — посоветоваться с врачом
das Wörterbuch befragen — заглянуть в словарь, посмотреть в словаре, обратиться к словарю
j-n gerichtlich befragen — допрашивать кого-л.(в суде)
j-n peinlich befragen — допрашивать с пристрастием(тж. перен.), пытать кого-л.
der befragte Brief — упомянутое письмо
2.(sich)sich bei j-m nach etw. (D) ( um etw.(A) ) befragen — осведомляться у кого-л. о чём-л.
sich mit j-m über etw. (A) befragen — совещаться ( советоваться ) с кем-л. по поводу чего-л.; обсуждать с кем-л. что-л.
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
n -s
1)опрос, допрос, вопрос
auf Befragen — в ответ на вопрос(ы), отвечая на вопрос(ы) ( на запрос )
2)опрос(как метод социологического исследования)
persönliche Befragen — индивидуальный опрос
schriftliche Befragen — анкетный опрос, анкетирование