Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
Ivt
1)прожить(весь период времени)
2) см.durchleben II 2)
IIvt1)прожить, пережить(какое-л. время)
frohe Tage ( freudige Stunden ) durchleben — пережить радостные, счастливые дни ( часы )
2)пережить, испытать
etw. praktisch durchleben — столкнуться с чем-л. на практике