Толковый словарь Ожегова
ОТКУ́ДА-ТО, местоим. Из какого-н. места, источника. Откуда-то донеслись голоса. Откуда-то узнали, что ты приехал.
Толковый словарь Ушакова
ОТКУ́ДА-ТО, нареч. Из какого-нибудь места, неизвестно откуда. «Откуда-то издали доносился мягкий голос матери.» Максим Горький.
Толковый словарь Ефремовой
нареч. обстоят. места
1.
Из какого-то - точно не известно из какого - места, источника.
2.
Из некоего места, источника.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
нареч. (from) somewhere or anywherefrom somewhere.
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
irgendwoher
Большой французско-русский и русско-французский словарь
on ne sait d'où
откуда-то он это узнал — on ne sait pas où il a appris cela
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
no se sabe de donde
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
мест. нар.
non si sa da dove; da un posto imprecisato
откуда-то прилетели самолеты — arrivarono aerei di ignota provenienza
откуда-то узнали — l'hanno saputo non si sa come
Энциклопедический словарь
ОТКУ́ДА-ТО нареч. Из какого-то, точно не известного места, источника. О. доносился шум. Возвратиться о. О. издалека. О. из-за горизонта. О. с вершины гор. О. из-за поворота. О. нас обдало холодом. О. узнали, что приехал сын.