umdatieren в энциклопедиях
vt
исправлять ( менять ) дату
einen Brief umdatieren — исправить дату на письме