Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1.
part IIотniederschlagen (sich)
2. part adj1)подавленный, угнетённый, удручённый, унылый; убитый (горем)
er sieht so niedergeschlagen aus — у него такой унылый ( удручённый ) вид
er geht ganz niedergeschlagen umher — он ходит как в воду опущенный
er ist ganz niedergeschlagen — он совсем пал духом, он совсем опустил руки
2)хим. осаждённый; конденсированный