Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1.
part IIотabstellen
2. part adjauf etw. abgestellt sein — строиться на чём-либо, исходить из чего-л.; преследовать что-л., быть рассчитанным на что-л.
bei ihm ist alles auf den äußeren Eindruck ( auf Wirkung ) abgestellt — у него всё рассчитано только на внешнее впечатление