Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m -(e)s,..träge
1)доклад; лекция
einen Vortrag halten — делать доклад; читать лекцию
2)исполнение(напр., на сцене)
ein Lied zum Vortrag bringen — спеть песню, выступить с песней
3)дикция
4)(служебный) доклад, рапорт, донесение
Vortrag halten — докладывать(начальнику)
etw. zum Vortrag bringen — доложить о чём-л.
5)лингв. высказывание
6)бухг. перенос (сальдо) на новый счёт
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
m
перенос остатка [сальдо](на новый счёт)