Поделиться

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

диал.

см.locker

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n -s, =

1)падаль

2)

so ein Luder! — груб. какая дрянь!

du kleines Luder! — фам. ах ты, плутишка ( чертёнок )!

altes Luder — груб. старая карга ( стерва )

so ein armes Luder! — разг. бедняжка!

ein feines Luder — разг. пижон, щеголь

ein freches Luder — нахал, нахалка

ein Luder von einem Frauenzimmer ( von einem Weibsstück ) — бран. стерва