Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m
путь, дорога (туда)
auf dem Hinweg — по дороге ( по пути ) (туда)
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
adv
1)прочь
hinweg mit dir! — прочь!, убирайся!
2)в течение
über das ganze Jahr hinweg — в течение всего года