«Buche»

f =, -n

бук(Fagus L.)

f

1)полено

•
•

rester comme une bûche — лежать колодой, лежать неподвижно

2)соринка(в табаке)

3) перен. разг. чурбан, дубина

4)разг. падение

prendre [ramasser] une bûche разг. — шлёпнуться, растянуться; потерпеть неудачу, сесть в галошу

•

-bûche de Noël

I m

1)зоб(у птиц)

2)желудок(животных)

3)глоток

4)морщинка, складка(на платье)

5)сеть для ловли тунцов

6)разг. брюхо, утроба

llenar el buche — наесться до отвала, набить брюхо

7)Экв. цилиндр(шляпа)

8) Гват., Мекс. зоб(болезнь)

•
•

guardar (tener) en el buche una cosa — держать при себе, не разбалтывать что-либо

ослёнок(сосунок)

f

бук