Поделиться

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f =, -n

1)лопата, заступ; подборочная лопата

2)детская лопатка, совок

3)разг. недовольно выпяченная нижняя губа; плаксивая гримаса

eine Schippe machen — надуть губы; состроить плаксивую гримасу(б. ч. о детях)

4) см.Schippen II



j-m die Schippe geben — разг. прогнать кого-л.; отказать кому-л.

j-n auf die Schippe nehmen — разг. (над)смеяться над кем-л.; (о)дурачить кого-л.

Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen

f

лопата