Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
einer Sache (D) Einhalt gebieten ( tun ) — прекратить что-л., положить конец чему-л.; приостановить что-л.; пресечь что-л.
j-m Einhalt gebieten — остановить, осадить кого-л.
den Kriegsbrandstiftern Einhalt gebieten — обуздать поджигателей войны