Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
adj
1)жирный, пережиренный, смазанный ( пропитанный ) жиром ( смальцем )
2)сальный
3)слащавый; елейный, сентиментальный
schmalzig в энциклопедиях
adj
1)жирный, пережиренный, смазанный ( пропитанный ) жиром ( смальцем )
2)сальный
3)слащавый; елейный, сентиментальный