Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
adj
изумлённый; озадаченный; насторожённый
dies machte ihn stutzig — это его озадачило ( поставило в тупик )
stutzig werden — изумиться; насторожиться; смутиться
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
adj ю.-нем.
1) см.stutzig
2)упрямый, строптивый