«allerhand»

allerhand в энциклопедиях

Поделиться

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

adj inv

1)всякий, разный, всевозможный

allerhand Neues — всякие новости

allerhand Zeug — всякая всячина

2)разг. немало, кое-что

allerhand! — вот это да!, не ожидал!

das ist (ja) allerhand! — вот это здорово!, это неплохо!

hundert Mark sind allerhand (Geld) — сто марок - немалые деньги

das ist allerhand für'n Groschen! — не много ли захотели!

er weiß allerhand — он кое-что знает; он знает немало