«außerordentlich»

außerordentlich в энциклопедиях

Поделиться

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

1. adj

1)чрезвычайный, внеочередной; сверхштатный

außerordentliche Ausgaben — чрезвычайные ( непредвиденные ) расходы

ein außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter ( Gesandter ) — чрезвычайный и полномочный посол ( посланник )

ein außerordentliches Gericht — чрезвычайный суд

ein außerordentlicher Professor(сокр. ao. Prof.) — экстраординарный профессор

eine außerordentliche Tagung — внеочередная ( чрезвычайная ) сессия

2)чрезвычайный, исключительный, экстраординарный

von außerordentlicher Bedeutung — огромного ( исключительного ) значения

2. adv

чрезвычайно, исключительно; из ряда вон

außerordentlich viel — чрезвычайно много