«生气»

生气 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

shēngqì

1) жизненная энергия, дух; энергичный, полный жизни; живой, подвижной

无生气 лишённый энергии, безжизненный, вялый

2) сердиться, гневаться

生他的气 сердиться на него

3) жизненные соки; жизнеспособность

4) * силы жизни (инь и ян)

5)* гадание по звёздам