Большой китайско-русский словарь
_
níng jiào wǒ fù tiān xià rén xiū jiào tiān xià rén fù wǒ
(谚语)情愿自己辜负所有的人， 也不容许有人辜负自己。 形容人自私自利， 不顾他人生死。
三国演义．第四回：「宫曰：『知而故杀， 大不义也！』操曰：『宁教我负天下人， 休教天下人负我。 』」
«宁教我负天下人，休教天下人负我»
宁教我负天下人，休教天下人负我 в энциклопедиях
宁教我负天下人，休教天下人负我 в энциклопедиях
_
níng jiào wǒ fù tiān xià rén xiū jiào tiān xià rén fù wǒ
(谚语)情愿自己辜负所有的人， 也不容许有人辜负自己。 形容人自私自利， 不顾他人生死。
三国演义．第四回：「宫曰：『知而故杀， 大不义也！』操曰：『宁教我负天下人， 休教天下人负我。 』」