Большой китайско-русский словарь
liánxù
последовательный, преемственный; непрерывный, сплошной; беспредельный; поточный, серийный; продолжительный
连续工龄 непрерывный стаж работы
连续函数 мат. непрерывная функция
连续渐近法 метод последовательных приближений
连续辐射分光 физ. сплошной спектр
连续作业法 тех. поточный метод
连续介质力学 механика сплошной среды
连续射击 непрерывный (беглый) огонь
连续装置 конвейерная сборка