Большой китайско-русский словарь
èryè
будд.
1) две кармы, два рода кармы (а) род и вид кармы: в каком образе и в каких качествах будет следующее воплощение: б) определённая и неопределённая карма: в) добрая и дурная карма)
2) два подвига (основной — вера, и вспомогательный—молитвы, жертвы)