Большой китайско-русский словарь
shūjiàn
стар.книги и меч (спутники учёного, обр. в знач.: поприще учёного человека, жизненный путь учёного)
書劍 в энциклопедиях
shūjiàn
стар.книги и меч (спутники учёного, обр. в знач.: поприще учёного человека, жизненный путь учёного)