Большой китайско-русский словарь
yīchuí-dìngyīn
сказать веское слово; принимать взвешенное решение 本指熟练的制锣工人敲最后一锤确定锣的音色。 后比喻凭某个人的一句话把事情最后决定下来。 这件事情还得请董事长一锤定音。 Решение по данному вопросу принимает президент совета директоров.
一锤定音 в энциклопедиях
yīchuí-dìngyīn
сказать веское слово; принимать взвешенное решение 本指熟练的制锣工人敲最后一锤确定锣的音色。 后比喻凭某个人的一句话把事情最后决定下来。 这件事情还得请董事长一锤定音。 Решение по данному вопросу принимает президент совета директоров.