Большой китайско-русский словарь
yù
I сущ.
горная долина, впадина; ущелье, дефиле, горный проход (гл. образом в географических названиях)
马兰峪 Маланьюй, горный проход Малань (в пров. Хэбэй)
II собств.
геогр. (сокр. вм.嘉峪关) проход (застава) Цзяюйгуань (западная оконечность Великой стены)