Толковый словарь Ожегова
ДУРА́К, -а́, м. (разг.).
Толковый словарь Ефремовой
предик. разг.-сниж.
Оценочная характеристика человека, который не растеряется, вовремя сообразит, как поступить.
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
взнач. сказ., + неопр. es un buen(+ sust.)
он не дура́к пое́сть (поспа́тьи т.д.) — es un buen comedor (dormilón,etc.)