Большой китайско-русский словарь
liányíng gōngsī
1) компания, находящаяся в совместном ведении
2) родственная компания (компания, которая имеет участие в акционерном капитале или иной долгосрочный интерес в другой компании)
3) аффилированная компания