«蚕»

蚕 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

cán

1) гусеница тутового шелкопряда (Bombyx mori)

蚕上了楼 гусеницы шелкопряда поднялись в верхний ярус коконника

蚕会吐丝 тутовый шелкопряд выделяет шёлковую нить

柞蚕 зоол. дубовый шелкопряд (Antheraea pernyi)

2) заниматься шелководством, разводить шелковичных червей

一夫耕, 一妇蚕, 衣食百人 один мужчина, занимающийся хлебопашеством, и одна женщина, занимающаяся шелководством, одевают и кормят сто человек

3) * дождевой червь