Большой китайско-русский словарь
chāng; chàng
I chāng сущ.
1) актёр; певец
性嗜倡乐(yuè) питать пристрастие к певцам (актёрам) и музыкантам, быть меломаном
2) вм. 娼 (певичка, проститутка, публичная женщина)
II chāng прил.
вм. 猖 (бешеный, безрассудный)
III гл.
1) chàng класть начало (чему-л.), выдвигать (напр. идею); брать инициативу
倡谋 выдвинуть план, быть инициатором замысла
为天下倡 положить начало общественному делу, стать инициатором дела государственного значения
2) chāng петь [песню]; запевать
倡而不和 затянуть песню, которую не подхватили; остаться без поддержки