Поделиться

Толковый словарь Ожегова

РЕКЛАМИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; -анный; совер. и несовер., кого (что).

1. Объявить (-влять) о ком-чём-н., пользуясь рекламой. Р. новые товары.

2. перен. То же, что расхвалить (ливать) (разг.). Р. свои успехи.

| сущ. рекламирование, -я, ср.>

Малый академический словарь

1)

-рую, -руешь; сов. и несов., перех.

Объявить (объявлять) о чем-л., сообщить (сообщать), пользуясь средствами рекламы.

Он заходил в склад сельскохозяйственных машин, чтобы посмотреть новый плужок, усердно рекламированный в газетах. Мамин-Сибиряк, Падающее звезды.

||

Распространить (распространять) сведения о ком-л. с целью создания известности, популярности.

Это были члены английской миссии . Они разъезжали по Кавказу, и этих новых хозяев белые всячески рекламировали перед населением. Первенцев, Кочубей.

2)

-рую, -руешь; сов. и

несов., перех. торг., экон. Объявить (объявлять) рекламацию (во 2 знач.) на что-л.

Толковый словарь Ушакова

РЕКЛАМИ́РОВАТЬ, рекламирую, рекламируешь, совер. и несовер., что.

1. Объявить (объявлять), сообщить (сообщать) о чем-нибудь, пользуясь средствами рекламы. Рекламировать товар. Рекламировать новый журнал. Рекламировать матч.

|| Чрезмерно восхвалить (восхвалять). Скверная привычка рекламировать свою работу, свои произведения.

2. Объявить (объявлять) рекламацию на что-нибудь (книжн., торг.).

Толковый словарь Ефремовой

несов. и сов. перех.

1.

Объявлять о ком-либо или о чём-либо, пользуясь рекламой [реклама 1.].

2.

перен. разг.

Чрезмерно расхваливать с целью создания известности, популярности.

Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

реклами́ровать Через нем. reklamieren или непосредственно из франц. réclamer от лат. reclāmāre "предъявлять требование". Стар. рекламовать – то же, начиная с Петра I (Смирнов 259), вероятно, через польск. reklamować.

Большой англо-русский и русско-английский словарь

несовер. и совер.;
(кого-л./что-л. )
1) advertise;
publicize широко рекламировать товары ≈ to advertise extensively, to advertise widely, to huckster
2) (чрезмерно расхваливать) boost, push разг.;
play upнесов. и сов. (вн.) advertise (smth.);
(чрезмерно расхваливать тж.) boost (smb., smth.), play up (smth.).

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

рекламировать 1. werben vi (что-л. für); Reklame machen (что-л. für; перен. тж. D); anpreisen* vt (расхваливать) 2. (объявлять рекламацию на что-л.) reklamieren vt, beanstanden vt

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

1)werben vi(что-либо - für); Reklame machen(что-либо - für; перен. тж.D); anpreisen(непр.) vt(расхваливать)

2)(объявлять рекламацию на что-либо) reklamieren vt, beanstanden vt

Большой французско-русский и русско-французский словарь

faire de la publicité à qch

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

сов., несов., вин. п.

hacer reclamo, efectuar propaganda, publicitar vt

реклами́ровать свои́ това́ры — efectuar propaganda de (publicitar) sus mercancías

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

сов., несов. В

1)fare reclame / pubblicita, reclamizzare vt; lanciare vt; promuovere vt

2)торг.(объявить рекламацию) reclamare vt(a), fare una protesta, protestare vt

Энциклопедический словарь

РЕКЛАМИ́РОВАТЬ -рую, -руешь; реклами́рованный; -ван, -а, -о; св. и нсв. кого-что. Дать - давать рекламу кому-, чему-л. Р. новую машину, новые товары. Р. фильм, книгу. Р. услуги кооператива. Р. молодого певца. Р. свои успехи. Р. преданность начальству (афишировать, выставлять напоказ).

Реклами́роваться, -руется; страд. Реклами́рование, -я; ср. Р. новых товаров.

Dictionnaire technique russo-italien

fare pubblicità, reclamizzare