Большой китайско-русский словарь
_
bù tīng lǎo rén yán chī kuī zài yǎn qián
(谚语)不尊重、不听从有经验者的意见， 往往会吃亏后悔。
如：「他当初一意孤行， 不听父母的劝告， 现在果然应了『不听老人言， 吃亏在眼前』那句话。 」
或作「不听好人言， 果有恓惶事」、「不听好人言， 必有恓惶泪」。
«不听老人言，吃亏在眼前»
不听老人言，吃亏在眼前 в энциклопедиях
不听老人言，吃亏在眼前 в энциклопедиях
_
bù tīng lǎo rén yán chī kuī zài yǎn qián
(谚语)不尊重、不听从有经验者的意见， 往往会吃亏后悔。
如：「他当初一意孤行， 不听父母的劝告， 现在果然应了『不听老人言， 吃亏在眼前』那句话。 」
或作「不听好人言， 果有恓惶事」、「不听好人言， 必有恓惶泪」。