Большой китайско-русский словарь
_
因盐价太贵而致人民无力买盐， 必须淡食。 后形容人食物过淡， 足以致病。 六部成语·注解·户部： “民患淡食： 言课税太重盐价因之而贵， 以致民人买盐无力， 至有淡食之患。 养生家言， 凡人食过淡， 足以致病， 故曰患也。 ”
«民患淡食»
民患淡食 в энциклопедиях
民患淡食 в энциклопедиях
_
因盐价太贵而致人民无力买盐， 必须淡食。 后形容人食物过淡， 足以致病。 六部成语·注解·户部： “民患淡食： 言课税太重盐价因之而贵， 以致民人买盐无力， 至有淡食之患。 养生家言， 凡人食过淡， 足以致病， 故曰患也。 ”