Большой китайско-русский словарь
bàoyú
1)зоол. морское ушко (Haliotis gigantea), абалон; аваби (моллюск, который производит полый жемчуг, используемый в ювелирном искусстве)
2) устар. солёная рыба
鲍鱼之肆 ряд торговли солёной рыбой (обр. в знач.: сборище подлых, мелких людишек)
3) сленг женский половой орган
舔鲍鱼 куннилингус