«炮»

炮 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

pào, bāo, páo

Iгл.

1) páo выпаривать на огне, подсушивать; поджаривать; опаливать; жарить; жечь

炮之 зажарить, испечь (что-л.)

毛炮 обжигать (опаливать) шерсть

2) bāo томить, тушить (мясо)

炮肉 тушить мясо

炮一盘儿羊肚 сварить тарелку бараньих рубцов

IIсущ.

1) pào огнестрельное орудие, пушка; артиллерия, артиллерийский

2) pào (сокр. вм. 炮仗) хлопушка, ракета, петарда

3) pào пао, пушка (фигура в китайских шахматах, ходит как, бьёт только через фигуру)

4) páoвм. 庖 (кухня; повар)