«凶门»

凶门 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

xiōngmén

1) врата несчастья (северные двери дома умершего, украшались белыми шёлковыми гирляндами)

2) * северные ворота, изкоторых выходил к войскам полководец перед походом, выражая решимость умереть