Большой китайско-русский словарь
dú cǐ yī jiā，bié wú fēn diàn
原是一些店铺招揽生意的用语， 向顾客表明他没分店， 只能在他这一家店里买到某种商品。 泛指某种事物只有他那儿有， 别处都没有。
«独此一家，别无分店»
独此一家，别无分店 в энциклопедиях
独此一家，别无分店 в энциклопедиях
dú cǐ yī jiā，bié wú fēn diàn
原是一些店铺招揽生意的用语， 向顾客表明他没分店， 只能在他这一家店里买到某种商品。 泛指某种事物只有他那儿有， 别处都没有。