Толковый словарь Ожегова
ФОРМОВА́ТЬ, -мую, -муешь; -ованный; несовер., что (спец.).
1. Обрабатывая, изготовляя, придавать чему-н. какую-н. форму. Ф. глину. Ф. тарелки.
2. Изготовлять литейную форму.
| совер. отформовать, -мую, -муешь; -ованный и сформовать, -мую, -муешь; -ованный.
| сущ. формовка, -и, жен.
| прил. формовочный, -ая, -ое.
Малый академический словарь
-му́ю, -му́ешь; прич. страд. прош. формо́ванный, -ван, -а, -о; несов., перех. спец.
1. (сов. отформовать и сформовать).
Обрабатывая, отливая, штампуя, придавать чему-л. какую-л. форму.
Иван Ильич вошел в мастерскую, где работали прессы, формуя шрапнельные стаканы. А. Н. Толстой, Сестры.
В шесть часов точильщики уже вертели гончарные круги, формовали чашки, блюдца, тарелки, чайники. Перегудов, В те далекие годы.
2.
Изготовлять форму для отливки, литья чего-л.
Толковый словарь Ушакова
ФОРМОВА́ТЬ, формую, формуешь, несовер. (к сформовать), что.
1. То же, что формировать в 1 знач. (книжн.).
2. Отливая, штампуя, обрабатывая, придавать чему-нибудь какую-нибудь форму (тех.). Формовать глину. Формовать торф. Формовать резиновые изделия.
3. Изготовлять форму для отливки, литья чего-нибудь (тех.).
Толковый словарь Ефремовой
несов. перех.
1.
Отливая, штампуя, обрабатывая, придавать чему-либо какую-либо форму [форма II 1.].
2.
Изготовлять форму [форма II 1.] для отливки, литья чего-либо.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
несовер. - формовать;
совер. - сформовать (что-л. );
тех. mould, form, model, сформовать (вн.) тех.
1. shape (smth.), mould (smth.);
~ глину model clay;
2. (изготовлять форму для отливки) make* a mould.
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
тех.
formen vt, modellieren vt
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
формовать тех. formen vt, modellieren vt
Большой французско-русский и русско-французский словарь
тех.
former vt; mouler vt, modeler vt(отливать)
формовать глину — former(или mouler, modeler) la glaise(или l'argile)
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
несов., вин. п., спец.
formar vt; moldear vt, amoldar vt(отливать)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
несов. В тех.
1)(придавать форму) formare vt, foggiare vt, modellare vt, dare forma(a qc)
2)(изготовлять форму) preparare la forma
•
-формоваться
Энциклопедический словарь
ФОРМОВА́ТЬ -му́ю, -му́ешь; формо́ванный; -ван, -а, -о; нсв. что. Спец.
1. (св. отформова́ть и сформова́ть). Обрабатывая, отливая, штампуя, придавать чему-л. какую-л. форму. Ф. стекло, глину. Ф. конфеты. Ф. скульптуру. Ф. куст.
2. Изготовлять литейную форму.
◁ Формова́ться, -му́ется; страд. Формова́ние, -я; ср. Ф. кирпича. Ф. резиновых изделий. Формо́вка (см.).
Русско-английский политехнический словарь
form, found, model, mold,(напр. сгиб на изделии) nip швейн.,(из металлического листа) raise, shape,(волокно) spin, squeeze
* * *
формова́ть гл.mould, shape
* * *
mould
Dictionnaire technique russo-italien
formare;(керамические изделия) modellare; пласт. stampare
Русско-украинский политехнический словарь
техн.
формува́ти
- формоваться
Русско-украинский политехнический словарь
техн.
формува́ти
- формоваться