«不瞒你说»

不瞒你说 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

bùmán nǐshuō

вежл. не скрою от Вас, скажу откровенно, по правде говоря

不瞒你说, 我早就想辞职了, 只是不好意思开口罢了 честно говоря, я уже давно хочу уволиться, просто было неловко об этом сказать