«性价比»

性价比 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

xìng jià bǐ

соотношение цены и качества

这个发型性价比真高, 三十块钱能剪一个二百五的发型 Да, у этой стрижки очень хорошее отношение цена/качество - за 30 юаней получаешь стрижку на 250 (игра слов, 250 = "дурак").