Толковый словарь Ожегова
ИНТОНИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; совер. и несовер. (книжн.). Произнести (-носить), исполнить (-нять) с какой-н. интонацией (в 1 и 3 знач.).
Малый академический словарь
-рую, -руешь; несов. книжн.
Произносить или исполнять что-л. с какой-л. интонацией (во 2 и 3 знач.).
Правильно интонировать. Фальшиво интонировать.
Толковый словарь Ушакова
ИНТОНИ́РОВАТЬ, интонирую, интонируешь, несовер. (книжн.). Произносить или исполнять (петь, играть, декламировать) с какой-нибудь интонацией. Неправильно интонировать. Хорошо интонировать.
Толковый словарь Ефремовой
несов. и сов. перех. и неперех.
Произносить или петь с какой-либо интонацией [интонация 2., 3.].
Большой англо-русский и русско-английский словарь
несовер. (голос) intone
Большой французско-русский и русско-французский словарь
moduler vt
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
несов. книжн.
entonar vt, vi
Энциклопедический словарь
ИНТОНИ́РОВАТЬ -рую, -руешь; св. и нсв. (что). Книжн. Произнести - произносить или исполнить - исполнять что-л. с какой-л. интонацией (2-3 зн.). Правильно и. Фальшиво и.
◁ Интони́роваться, -руется; страд. Мелодия интонируется струнными инструментами. Интони́рование, -я; ср. Фальшивое и. И. стиха.