Большой китайско-русский словарь
_
rén shàn dé rén qī mǎ shàn dé rén qí
(谚语)人过于老实， 便会受人欺侮， 如同驯良的马常被人骑一般。
金瓶梅．第七十六回：「趁将你家来， 与你家做小老婆， 不气长！自古人善得人欺， 马善得人骑， 便是如此。 」
或作「人善被人欺， 马善被人骑」。
«人善得人欺，马善得人骑»
人善得人欺，马善得人骑 в энциклопедиях
人善得人欺，马善得人骑 в энциклопедиях
_
rén shàn dé rén qī mǎ shàn dé rén qí
(谚语)人过于老实， 便会受人欺侮， 如同驯良的马常被人骑一般。
金瓶梅．第七十六回：「趁将你家来， 与你家做小老婆， 不气长！自古人善得人欺， 马善得人骑， 便是如此。 」
或作「人善被人欺， 马善被人骑」。