«赐板»

赐板 в энциклопедиях

Источники

cìbǎn, sìbǎn

ист. назначать на номинальную должность, жаловать синекурой (практиковалось в отношении лиц, достигших преклонного возраста 90-100 лет)