Большой китайско-русский словарь
_
(谚语)遇见不平的事， 就挺身而出， 加以干涉。 比喻见义勇为， 打抱不平。 如： “他一向急公好义， 不畏豪强， 喜欢路见不平， 拔剑相助。 ”亦作“路见不平， 拔刀相助”。
«路见不平， 拔剑相助»
路见不平， 拔剑相助 в энциклопедиях
路见不平， 拔剑相助 в энциклопедиях
_
(谚语)遇见不平的事， 就挺身而出， 加以干涉。 比喻见义勇为， 打抱不平。 如： “他一向急公好义， 不畏豪强， 喜欢路见不平， 拔剑相助。 ”亦作“路见不平， 拔刀相助”。