«拆东墙，补西墙»

拆东墙，补西墙 в энциклопедиях

Источники

Большой китайско-русский словарь

chāidōngqiáng, bǔxīqiáng

разбирать восточную стену, чтобы (кирпичами от неё) починить западную (обр. в знач. тришкин кафтан)