«指山说磨»

指山说磨 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

zhǐshān-shuōmò

[point to a hill and talk about grindstone-make concealed reference to something] 借此说彼。 比喻有意回避正题, 弄虚作假, 哄骗对方