Словарь Брокгауза и Ефрона
(Yankee) — в Сев.-Америк. Соед. Штатах так издавна называют жителей Новой Англии. В Европе Я. сделалось нарицательным именем граждан великой американской республики. С именем Я. соединяют типичные черты северо-американцев как положительного, так отрицательного характера. Слово Yankee происходит вероятно от неправильного произношения индейцами слова English или Anglais, как Yengees или Yengee.
Большая Советская энциклопедия
(англ. yankee)
термин, получивший распространение с 18 в. Первоначально прозвище американцев — уроженцев и жителей Новой Англии; во время Войны за независимость в Северной Америке 1775—83 кличка, употреблявшаяся английскими солдатами по отношению к восставшим колонистам; со времени Гражданской войны 1861—65 прозвище жителей северных штатов; позднее распространилось на всех американцев.
Толковый словарь Ожегова
Я́НКИ, нескл., муж., также собир. (разг.). Прозвище американцев.
Малый академический словарь
нескл., м.
Прозвище американцев, уроженцев США.
— Я не белоручка из Европы, а янки! — дерзко проговорил мистер Блэк. Станюкович, Американская дуэль.
[англ. yankee]
Толково-фразеологический словарь Михельсона
(иронич.) — американец
Ср. "Ура!" прокричали, героя сравнили
С находчивым "янки". А я между тем,
Покамест здоровье подрядчика пили,
Умел присмотреться ко всем...
Некрасов. Современники. Герои времени. 2.
Ср. Дорого-с, — говорил, надменно подшучивая, новороссийский янки: — по девяти целковых за десятину, скосить только и сложить в копны!..
Данилевский. Беглые в Новороссии.
Ср. Он вздумал высечь своего управителя, какого-то американского янки, и это было причиною собственной погибели князя. Янки не дался.
Лесков. Обойденные. 1, 1.
Ср. Jankee — намек на выговор краснокожих слова "english" (английский).
См. заатлантические друзья.
Толковый словарь Ушакова
Я́НКИ, нескл., муж. (англ. yankee). Прозвище, данное европейцами американцам, уроженцам США.
Толковый словарь Ефремовой
I
мн. разг.Уничижительное прозвище, данное европейцами белым американцам.
II
мн.Уроженцы или жители Новой Англии - северо-восточных штатов США.
III
нескл. м.см. янки I
IV
нескл. ж.см. янки I
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
я́нки Из англ. уаnkее от нж.-нем. Janke – уменьш. от имени Jan; см. Хольтхаузен 225; Клюге-Гётце 700.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
муж.;
нескл. Yankeeм. нескл. Yankee.
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
м (тж. собир.) разг.
Yankee m, pl -s
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
янки м (тж. собир.) разг. Yankee ( '' j E N k i ] m 1, pl -s
Большой французско-русский и русско-французский словарь
м.
yankee m
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
м. нескл. разг.
yanqui m, norteamericano m
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
м. нескл.
yankee англ.
Энциклопедический словарь
Я́НКИ неизм.; м. [англ. Yankee].
1. В США: название уроженца или жителя северо-восточных штатов (о котором сложилось устойчивое мнение как о трезвом, практичном, рассудительном и деловитом человеке).
2. Разг. Прозвище американца, жителя США. // собир. Об американских военнослужащих, находящихся за рубежом. ● От прозвища Jan Kees (т.е. Иван Сыр, сходного, приблизительно, с имением Иванушка), которое дали во второй половине 18 в. голландские колонисты английским колонистам, жившим в США в штате Коннектикут.
Советская историческая энциклопедия
(англ. yankee) - прозвище американцев - уроженцев США. Происхождение термина не установлено. Одна из версий связывает его с искаженным англ. словом English - англичанин; так, по-видимому, коренное индейское население Сев. Америки называло колонистов-англичан. Во время Войны за независимость 1775-83 слово "Я." употреблялось англ. солдатами в качестве бранной клички по отношению к восставшим колонистам. В период Гражд. войны 1861-65 южане называли этим словом северян. Позднее прозвище Я. распространилось на всех американцев.