Толковый словарь Ожегова
КРИВИ́ТЬ, -влю́, -ви́шь; -влённый (-ён, -ена́); несов., что. Делать кривым, изогнутым. К. линию, ряд. К. рот (также перен.: о гримасе недовольства, брезгливости, презрения; разг.).
Толково-фразеологический словарь Михельсона
(иноск.) — поступать против совести, не по правде, а по кривде
Ср. Вступая в число гласных, мы клянемся не кривить душой, оберегать интересы городские "не щадя живота своего", а потому гласному — в качестве юрисконсульта другой стороны — защищать дело против города, скажу мягко, — неудобно.
*** Афоризмы. В Думе.
Ср. Забываем мы, что по присяжному листу мы клянемся не кривить душой; ни по корысти, ни по свойству, ни по родству, ни по дружбе.
Писемский. Тысяча душ. 3, 4.
Ср. В большом зале генерал-губернаторского дома собралось все чиновное сословие города... не бравшие, бравшие, кривившие душой, полукривившие и вовсе не кривившие.
Гоголь. Мертвые души. 2. Гл. 2.
Ср. Не надобно в суде кривить душой.
А.С. Пушкин (неизвестн. годов, 1830?).
Ср. Притом же и беды не вижу я большой:
Не мы одни кривим подчас своей душой.
М.Н. Загоскин. Урок холостым. Ком. Туругин.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
to palter, to act against one's consciencepalter;