一回生二回熟 в энциклопедиях
yīhuí shēng èrhuí shóu
посл. в первый раз непривычно, а во второй – уже знакомо