«Чепрак»

нарядная покрышка под седло; иногда заменяет потник; чаще всего имеет применение при восточных парадных конских уборах; при европейской седловке заменяется вальтрапом (см.).

(от турецкого çaprak)

1) средняя часть шкуры животного и выработанная из неё кожа. Характеризуется большой плотностью, толщиной и высокой износостойкостью. Используется для изготовления низа обуви, ремней и др. 2) Суконная или ковровая подстилка под седло.

1. чепра́к;
2. чепраки́;
3. чепрака́;
4. чепрако́в;
5. чепраку́;
6. чепрака́м;
7. чепра́к;
8. чепраки́;
9. чепрако́м;
10. чепрака́ми;
11. чепраке́;
12. чепрака́х.

см. чапрак.

ЧЕПРА́К, -а, муж. Мягкая подстилка под седло поверх потника. Суконный, ковровый ч.

| прил. чепрачный, -ая, -ое.

-а́, м.

1.

Наиболее толстая, плотная и прочная часть шкуры, покрывающая спину животного, из которой выделывают кожу для подметок и для технических надобностей.

2.

Суконная или ковровая подстилка под седло лошади.

Убранство коня было самое простое : красная ременная уздечка и красный чепрак, видневшийся из-под седла. Л. Толстой, Хаджи-Мурат.

[тюрк. чапрак]

ЧЕПРА́К (или чапрак), чепрака, муж. (турец. caprak).

1. Наиболее плотная часть шкуры, идущая на технические надобности, подошвы и т.п. (спец.).

2. Суконная, ковровая или иная подстилка под седло поверх потника. «Позади холопы вели лошадей - васильева, в богатом чепраке и персидском седле, и михайлова разбитого мерина, оседланного худо, плохо.» А.Н.Толстой. «Оттого мой дух и ноет, что на место чапрака кожей он твоей покроет мне вспотевшие бока (говорит конь).» Пушкин.

I

1.

Спинная часть шкуры животного, отличающаяся наибольшей плотностью, толщиной и прочностью, используемая для изготовления ремней, подметок и т.п.

2.

Выделанная кожа из такой шкуры.

3.

Изделия из такой кожи.

II

Суконная или ковровая подстилка под седло лошади.

муж. shabrack, saddle-cloth

чепрак м Schabracke f c, Satteldecke f c

м

Schabracke f, Satteldecke f

м.

chabraque f

м.

(под седло) telliz m

м.

(у лошади) gualdrappa f, groppiera f(di lusso)

ЧЕПРА́К -а́; м. [тюрк. чапрак]

1. Спинная часть шкуры животного, отличающаяся наибольшей плотностью, толщиной и прочностью, используемая для изготовления ремней, подмёток и т.п.; выделанная кожа из такой шкуры. Ремни из чепрака.

2. Суконная или ковровая подстилка под седло лошади. Покрыть коня чепраком. Ч. из сукна. Красный ч.

◁ Чепра́чный, -ая, -ое. Ч-ая кожа. Ч-ое покрытие.

чепра́к м. кож.

saddle-cloth, butt, double bend

техн.

чапра́к, -ка́ и чепра́к, -ка́

техн.

чапра́к, -ка́ и чепра́к, -ка́