Толковый словарь Ожегова
ГАЛЬВАНИЗИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; -анный; совер. и несовер., кого (что). Подвергнуть (-гать) гальванизации.
• Гальванизировать труп (книжн. ирон.) безуспешно стараться воскресить, оживить что-н. отжившее.
Малый академический словарь
-рую, -руешь; сов. и несов., перех.
1.
Пропустить (пропускать) через что-л. электрический ток.
Гальванизировать сердце лягушки.
2.
Покрыть (покрывать) металлом какой-л. предмет с помощью электролиза.
Гальванизированное железо.
гальванизировать труп прикладывать бесплодные усилия оживить что-л. отжившее.
[По имени итальянского ученого Л. Гальвани]
Толковый словарь Ушакова
ГАЛЬВАНИЗИ́РОВАТЬ, гальванизирую, гальванизируешь, совер. и несовер., кого-что (спец.). Пропустить (пропускать) через что-нибудь гальванический ток. Гальванизировать сердце лягушки.
❖
Гальванизировать труп (ритор.) - перен. оживлять, искусственно придавать новую силу чему-нибудь одряхлевшему, отжившему. Всякая попытка гальванизировать труп самодержавия обречена на неудачу.Толковый словарь Ефремовой
несов. и сов. перех.
1.
Пропускать электрический ток через что-либо.
2.
Покрывать металлической плёнкой поверхность какого-либо изделия методом электролиза в защитных, декоративных и т.п. целях.
3.
перен.Проявлять бесплодные старания оживить, воскресить что-либо умершее, отжившее.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
несовер. и совер.;
(что-л. );
физ. galvanize;
electroplate(IM) PF. galvanize;
Англо-русский словарь технических терминов
galvanize
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
гальванизировать galvanisieren vt
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
гальванизироватьgalvanisieren
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
galvanisieren vt
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
сов., несов., вин. п., эл., тех.
galvanizar vt
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
сов., несов. В спец.
galvanizzare vt тж. перен.
Энциклопедический словарь
ГАЛЬВАНИЗИ́РОВАТЬ -рую, -руешь; св. и нсв. кого-что.
1. Подвергнуть - подвергать гальванизации.
2. Оживить - оживлять, возбудить - возбуждать. Г. толпу призывами, лозунгами. Г. чьё-л. стремление бороться, достичь чего-л.
◊ Гальванизи́ровать труп. Прилагать бесплодные усилия оживить что-л. отжившее.
◁ Гальванизи́роваться, -руется; страд. Гальванизи́рование, -я; ср.
Русско-английский политехнический словарь
galvanize
* * *
гальванизи́ровать гл.electroplate
Dictionnaire technique russo-italien
galvanizzare
Русско-украинский политехнический словарь
техн., несов. и сов., = гальванизова́ть
ґальванізува́ти
- гальванизироваться
Русско-украинский политехнический словарь
техн., несов. и сов., = гальванизова́ть
ґальванізува́ти
- гальванизироваться