曲牌 в энциклопедиях
qǔpái
кит. театр
1) лучшие арии пьесы
2) типовая мелодия (на которую ссылаются, обозначая мотив)