Толковый словарь Ожегова
РАЗДВО́ЕННЫЙ, -ая, -ое; -ен.
1. Разделившийся надвое. Раздвоенное копыто.
2. перен. Утративший цельность, раздвоившийся (во 2 знач.). Раздвоенное сознание.
| сущ. раздвоенность, -и, жен.>
Малый академический словарь
и раздвоённый, -ая, -ое.
1. прич. страд. прош. от раздвоить.
2. в знач. прил.
Такой, который раздвоился, разделен надвое, на две части.
Раздвоенное копыто.
□
На обширной, плоской, безлесной равнине возвышается раздвоенный холм, поросший столетними дубами. Мельников-Печерский, В лесах.
3.
перен.; в знач. прил. Имеющий два направления, две стороны своего проявления, существования.
Все та же раздвоенная мысль преследовала его — мысль, начинавшаяся надеждой: может быть, и даст [денег]! и неизменно кончавшаяся вопросом: и зачем я сюда приехал? Салтыков-Щедрин, Господа Головлевы.
Раздвоенной диковинной жизнью жил эти дни Яков Лукич. Шолохов, Поднятая целина.
Толковый словарь Ушакова
РАЗДВОЁННЫЙ, раздвоённая, раздвоённое; раздвоён, раздвоена, раздвоено, и (разг.). РАЗДВОЕННЫЙ, раздвоенная, раздвоенное; раздвоен, раздвоена, раздвоено.
1. прич. страд. прош. вр. от раздвоить. Раздвоенное копыто.
2. Такой, который раздвоился. Раздвоенное сознание.
Толковый словарь Ефремовой
раздв`оенный, раздвоённый
прил.
из прич. по гл. раздваивать 1., раздвоить
Большой англо-русский и русско-английский словарь
1. прил.;
прич. от раздвоить forked;
bifurcated;
divided;
double
2. прил.;
бот. dichotomous, furcateforked
Англо-русский словарь технических терминов
bifurcate
Русско-английский словарь математических терминов
adj.forked, dichotomous
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1)zweigeteilt, gegabelt
2)перен. gespalten, zwiespältig(двойственный)
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
раздвоенныйgabelig
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
раздвоенный 1. zweigeteilt, gegabelt 2. перен. gespalten, zwiespältig (двойственный)
Большой французско-русский и русско-французский словарь
bifide, bifurqué, fourchu; бот. dichotome
раздвоенное копыто — pied fourchu
раздвоенное сознание перен. — dédoublement m de la conscience
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
1) прич. отраздвоить
2)прил. bifurcado; doblado(тж. перен.)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
прил.
1)sdoppiato, biforcato; biforcuto(о копыте, языке); bilabiato(о листе)
2)перен.(утративший цельность) smezzato, dimezzato, sdoppiato
Энциклопедический словарь
РАЗДВО́ЕННЫЙ -ая, -ое.
1. Разделённый надвое, на две части. Р-ое копыто. Р. холм. Р-ая бородка.
2. Имеющий два направления, две стороны своего проявления, существования. Р-ая мысль. Р-ая жизнь. Р-ое сознание (утратившее цельность).
◁ Раздво́енно, нареч.
Русско-английский политехнический словарь
bifurcate
Dictionnaire technique russo-italien
sdoppiato; biforcato
Русско-украинский политехнический словарь
техн.
роздво́єний
Русско-украинский политехнический словарь
техн.
роздво́єний